Remote learning is helping some Black students affirm their identities, excel in school