The U.S. Department of Education has released final regulations that spell out how colleges can lay the groundwork for enrolling some of the more than 700,000 incarcerated people who are expected to become eligible next summer to apply for Pell Grants to pay for college.