Students are told that enrolling in a community college is a smart, affordable on-ramp to a bachelor’s degree—two years at community college, two years at a university and then a degree. But the reality is often something different, with far too many students getting off track because of broken systems.